Known as "Iron Mike" and "Da Coach," his public reflections on faith revealed a man unembarrassed to credit his mother, his Catholic schooling and the sacraments for shaping his life.