On Oct. 28, a delegation stood before the pope in Rome, presenting an album of prayers and messages. It would have seemed improbable a year earlier, when a very different delegation stood before a locked gate outside Chicago.